Natalia Lafourcade memenangkan 4 Grammy Latin, Juan Luis Guerra memenangkan 3
LAS VEGAS — Natalia Lafourcade adalah pemenang besar di Latin Grammy Awards pada hari Kamis, meraih empat dari lima nominasi untuk albumnya “Hasta la Raiz.” Namun penyanyi-penulis lagu Meksiko itu kalah dalam hadiah utama, album terbaik tahun ini, yang diberikan kepada artis bachata Dominika Juan Luis Guerra untuk “Todo Tiene su Hora.”
Lafourcade masih meraih dua penghargaan paling didambakan malam itu, lagu terbaik tahun ini dan rekor tahun ini, untuk judul lagu “Hasta la Raiz.”
“Temanku, betapa luar biasa kita membuat rekaman ini bersama-sama,” kata Lafourcade kepada teman dan kolaboratornya Leonel Garcia, yang dengannya dia berbagi tiga nominasi sebagai penulis bersama judul lagu album.
Malam terbesar dalam musik Latin disajikan dalam bahasa Spanyol dan Inggris dan menampilkan perpaduan ritme, dari alternatif hingga mariachi.
Aksi penuh warna menyoroti campuran tersebut: artis Jamaika Omi berbagi panggung dengan penyanyi reggaeton Nicky Jam, dan Will Smith kembali ke akar rapnya dan menampilkan “Fiesta” dengan trope rocker Kolombia Bomba Estereo.
Latin Grammy Awards disiarkan langsung di Univision dari MGM Grand Garden Arena di Las Vegas. Untuk pertama kalinya, siaran tersebut juga menjangkau pemirsa di Tiongkok. Aktris Jacqueline Bracamontes dan Roselyn Sanchez menjadi pembawa acara upacara tiga jam tersebut.
Lafourcade dan Guerra masing-masing memenangkan dua penghargaan bahkan sebelum pertunjukan dimulai. “Hasta la Raiz” miliknya mengklaim hadiah untuk album dan lagu alternatif pada upacara pra-penyiaran di mana sebagian besar penghargaan diserahkan. “Todo Tiene su Hora” miliknya dimenangkan untuk album tropis kontemporer dan lagunya “Tus Besos” dinobatkan sebagai lagu tropis terbaik.
Mengenakan setelan biru dan didukung oleh tali, Person of the Year Grammy Latin Roberto Carlos terpesona dengan medley lagu klasiknya, termasuk “Yo Te Amo” dan “Propuesta.”
“Terima kasih atas cinta ini,” katanya.
Rita Moreno membuat penonton senang ketika dia menampilkan beberapa gerakan tarian reggaeton, mengabaikan usianya yang sudah 84 tahun.
Segalanya juga berubah menjadi politis, berkat rocker Mana dan Los Tigres del Norte, yang mendorong sesama warga Spanyol untuk ikut serta dalam pemungutan suara.
“Inilah bagaimana kami dapat menggunakan kekuatan kami,” kata penyanyi Mana, Fher, saat band tersebut menerima penghargaan untuk album pop/rock. “Kita harus menggunakan hak kita untuk memilih, dan memilih mereka yang akan memberikan (kehidupan) yang lebih berkualitas kepada warga Latin, kepada para kandidat. Gunakan kekuatan Anda, warga Latin!”
Los Tigres del Norte melangkah lebih jauh dan di akhir penampilan mereka mengibarkan spanduk bertuliskan: “Orang Latin bersatu, jangan memilih yang rasis.”
Kandidat presiden dari Partai Republik Donald Trump memicu kemarahan warga Hispanik dan kelompok lain ketika ia mengatakan imigran Meksiko adalah pemerkosa yang membawa narkoba ke Amerika. Univision termasuk di antara perusahaan yang memutuskan hubungan dengan Trump setelah pernyataan tersebut.
